雷米·斯科特将领导通缉要犯部追捕该局头号通缉犯。当一个来自纽约的四口之家被发现死在佐治亚州的一家汽车旅馆房间里时，通缉要犯部调查了受害者与非法枪支销售之间的联系。此外，巴恩斯在休产假回来后与雷米的领导风格针锋相对作斗争，雷米和他的妹妹计划照顾他们的母亲。