The Big Three find themselves on new paths as they celebrate their 38th birthdays; Jack and Rebecca go on their first date; Deja turns a corner.