第5集

冰淇凌店里，萨曼莎和父母正在品尝各式口味，突然店里放起一首“Weve Got The Beat”，她便开始莫名大哭，令场面十分尴尬。萨曼莎正和托德闲逛，正当她向他描述自己听到那首歌时的复杂心情时，路遇一名男子，男子看见萨曼莎像撞鬼一样，飞一样的逃走，而她想弄清楚这究竟是怎么回事。 　　萨曼莎从安德里亚处得知男子名叫内森(Nathan)是萨曼莎的前男友，萨曼莎曾为吸引他注意对他做了很多疯狂的事，她决心前往他的住处，显然她的上门解释并没有打消内森的恐惧，他仍然躲着她，她只好偷偷潜进他的汽车后排座，在车上她向他解释自己已失忆完全记不得从前的事，正当内森开始相信她并要和她说以前的事，过路汽车大声放着“We’ve Got The Beat”，这又令她歇斯底里再次发作。 　　萨曼莎想通过陪父亲打猎来促进彼此的沟通交流，但父亲对她的热情不为所动，执意要求一人前往，她只好偷偷跟去，但却闹得不欢而散。 　　迪娜载着萨曼莎去商店退还猎枪，在街上又遇内森，萨曼莎举着猎枪和他打招呼，却令他误认为她要向他开枪，行人也纷纷逃窜。萨曼莎的父亲到警察局认领她，车上的调频收音让她回忆起自己曾是问题青少年的那段时光，当父亲再来接她时，给她带来了冰淇凌，两人的温馨场景感动了门房弗兰克。