第18集

恩英无法原谅欺骗自己的正锡，她提出了离婚。美珠和正锡在附近的餐厅碰面，两个人一起喝酒。正锡告诉美珠恩英提出了离婚，但自己无法接受。美珠看出正锡不愿意和恩英离婚，她告诉正锡有办法能让恩英转变想法，正锡见恩英时只说三句话就可以。 　　美珠决定回美国，她来到棒球练习场找罗克。美珠说要付给罗克治疗自己伤口的治疗费，邀请他共进晚餐，罗克说今天已和教练约好，和美珠改明天见面。 　　第二天，在去机场的车上，美珠给罗克打电话，她内心祈祷希望罗克不要接电话。罗克果真不接电话，美珠松口气，之后给罗克留言。 　　一年后，美珠趁休假回到韩国，从正锡手中抢到了罗克的第一个全垒球，两人在曾经去过的小岛上共度了一夜，第二天是正锡生日，恩英不理他，他正要去罗克家喝俊的海带汤，看见罗克和美珠两人刚从车上下来……