第8集

当雅也事业渐入佳境的时候，荣子的癌症复发，一定要做手术切除，亦有失去说话能力的风险。荣子不想负累儿子，拒绝接受手术，经过一番争拗游说，荣子终于愿意冒险。另一方面，真奈美亦对老家的家庭生意忧心忡忡，未定去向，需要荣子开解才觉悟。手术前，雅也终于把父亲带到母亲身边，令三人再在东京铁塔旁重聚。