第1集

2077年，一群自由派恐怖分子在处决现场利用时空穿越装置穿越，警察吉拉也被卷入穿越到2012年。恐怖分子们穿越后密谋改变历史，只有吉拉能阻止他们。吉拉利用CMR装置向总部求援时，17岁的科技天才艾莱克意外截获她的信号，原来CMR正是由长大后的艾莱克发明，两人成为“特殊”的朋友。吉拉认识了警探卡洛斯，并伪造身份混进警局抓捕逃犯。