第8集

十七岁的蜡烛(Seventeen Candles ) 　　布莱尔对自己的冲动行为后悔不已，而风流成性的恰克却似乎认真了起来。 　　这天，是布莱尔的生日晚宴，以往每年十二点整，内特都会贴心的送上生日祝福，但今年此时，他俩已经分手。在教堂忏悔后，布莱尔回到家中，得知了内特父亲被指控贿赂，她顿时万分担心内特。 　　为了挽救岌岌可危的生意，父母硬是让内特与布莱尔和好，并送上家传订婚戒指。 　　内特再次屈服，打电话给布莱尔与她和好。但是，当内特到达晚宴门口时，他又退缩了，不愿意再做违背自己真心的事情。正巧，他在门口遇到了珍妮，两人便离开晚宴，聊起天来。 　　没有等到内特的布莱尔很失落，独自走到房间里哭泣，恰克走了进来，送上了布莱尔梦寐以求的项链，布莱尔很感动。 　　塞丽娜和丹的恋情也是小有波折，而矛盾的焦点就是丹青梅竹马的朋友凡妮莎。塞丽娜认为丹宁愿把事情告诉凡妮莎，都不先告诉她，丹则解释说，这是因为他以前从没谈过恋爱，还不懂得爱情的规则。塞丽娜得好脾气让他们之间的矛盾很快释然了，还和凡妮莎开始了开心的谈话，这让丹很开心。