第1集

　　鲍勃和李在院子前面树了一座艺术雕塑，所有的邻居都说那东西刺眼又难看，苏珊还是渴望得到邻居的好感，所以没有附和邻居的意见。不过，当她发现那座雕塑其实是喷泉的时候，她也不得不站出来抗议了：喷泉的声音太吵闹了。苏珊请鲍勃两人把喷泉立刻拆卸掉，可是邻居们拒绝了，说他们安装喷泉的目的正是为了盖过苏珊家里传出来的吵闹声。凯瑟琳打算竞选业主联合会主席，这一职位自从上届主席去世后就一直空缺。鲍勃和李打算把林奈特拉到自己一方，不过她很不情愿，直到他们告诉她，凯瑟琳是一定会主张拆掉她孩子们的树屋的。林奈特还不相信，特意去问凯瑟琳。凯瑟琳非常肯定地告诉她，不能确保树屋能留下来。于是林奈特决定也去竞选主席。林奈特希望苏珊投自己一票，然而苏珊说，她一定要拆掉鲍勃家的那座喷泉。最后投票达成平局。苏珊无奈地投下了凯瑟琳的支持票。不过，亚当却没有祝贺，直截了当地说凯瑟琳的胜利可能让她失去更多的朋友。