激烈冲突！保护者VS被保护者

被破面们的猛攻所压迫的日番谷，恋次，乱菊得到了来自尸魂界的灵压限制解除许可。日番谷等护廷十三队的队长·副队长们，为了不给现世的灵魂带来不好的影响所以在到达现世的时候是各自限制着灵压的。所以日番谷等人开始只用出了原来力量五分之一的实力在和破面战斗。爆发的灵压使破面们退缩决定暂时撤退，不过，在那之前日番谷等人斩魂刀的攻击已经逼近了破面们。