第4集

亚美(尹孙河饰)与小夜子(深田恭子饰)的服装店就快开张了，两人为了要找到便宜制作衣服的管道，特地到韩国去。不过到了韩国才发现并不如她们想得那么简单，除了买到较便宜的布料外，还是找不到肯接受小额订单的工厂。亚美藉机会回家，但是当她回饭店找小夜子时，却突然哭了起来。后来亚美告诉小夜子自己已经有未婚夫，但是决不会为了结婚而放弃在日本的服装店。两人的店铺终于开张，但是却完全没有顾客上门。决定主动出击的她们，马上到海滩上去卖衣服，不过还是卖不出去。经过不断的苦思，小夜子终于想到在跳蚤市场卖衣服的好点子…