第4集

Robin领着侠盗集团在舍伍德森林摆脱了Guy的追击，猛然发现地上有一个弃婴。众人不忍心将其抛弃，只好带着孩子一起行动。 　　Roy被郡长的手下人抓住了，郡长强迫他作出艰难的选择：要么杀了Robin，要么在第二天天亮之前亲眼看着自己的母亲被吊死。Roy最终答应杀死Robin，郡长将他放回了舍伍德森林。 　　Marian不忍看到村民们挨饿，偷偷运了一车食物给他们。郡长得知此事后决定当众羞辱她－－他在人群聚集的广场上命人剪去了她的头发（当时的英国认为女子剪发是极其不光彩的邪恶行为）。 　　当独自一人的Robin受伤时，Roy准备抓住机会下手，但是Marian的突然出现使他不得不放弃。 　　当Marian替Robin缝补伤口的时候，他们很坦然地谈着两人的过去，若有若无地表达着对未来的憧憬。 　　黄昏时分，Robin和他的人躲进了一家农舍。Roy乘Robin熟睡之机，准备第二次下手。从恶梦中惊醒的Robin和他扭打起来，其他的同伴全都被吵醒了。Roy被众人制服之后，流着泪说出了母亲的不幸。他同时说起了弃婴的身世：他的母亲是诺丁汉城堡的厨娘，遭到Guy的奸污后生下了这个孩子。 　　Robin领着众人来到诺丁汉城堡准备解救Roy的母亲和厨娘。千钧一发之时，Roy牺牲自己替其他人争取到宝贵的逃跑时间。Roy死后，大家的心情都很沉重，对郡长的仇恨更深了。