第1集

一群名叫“察布隆人”的外星人已经在地球上待了10年时间，却始终没有接到母星的任何指令。其中一个家庭失去了耐性，决定一走了之。为了填补空缺，这些察布隆人决定接纳一个人类家庭住进来。Weaver一家人当然不知道邻居全都是外星人，只是感觉这个社区有点过于神秘。察布隆人的领袖亲自迎接Weaver一家人到来。当然，这些外星人也有许多令人啼笑皆非的地方，更重要的是……Max和Abby亲眼看见了迪克的真实模样！