第18集

Marty在看儿时的录像的时候不禁伤感，他父亲总是一家的顶梁柱，而自己什么都不行。于是他要全家人和Larry Bird一家一起与宿营，这样彰显一下男人形象。Debbie深知自己丈夫的能力，于是和Kersee一起想办法暗中帮助他，直到被拆穿。这让Marty很沮丧，更加怀疑自己，直到宿营地出现了一只熊……