第15集

快乐情人节

情人节就要到了，为了庆祝这个节日，凯登夫妇思来想去，决定和汉密尔顿夫妇共同庆祝这个节日，于是，他们约上了帕特立克和摩根，一起到郊外享受了一次丰美的情人节野餐活动，为了彻底的享受这个美好的节日，埃里克把当家的重任交到了马特手中，在这一天里，马特就担负起了照顾全家的重任，没想到，甫一当家作主，马特立刻得意的忘了自己姓什么，他完全把自己当成了一个君主，恣意妄为的使唤着其他弟妹，对加重的混乱状态置若罔闻，他把全副注意力都放在了自己的情人节约会上，忽视了对家人和宠物的照顾，甚至还放任小狗“快乐”溜出家门，和其他狗狂欢，结果，“快乐”差点被呼啸而来的汽车撞死，为了照顾受伤的小狗，凯登一家彻夜未眠，最后终于在兽医的帮助下，保住了小狗的生命，然而，马特的威信也在这一突发事件中彻底降到了零点，西蒙指责他应该对此事负全责，家里吵得一片混乱，只有提早溜出家门和男友一起过节的露西，乐得逍遥自在了。