第56集

爵士乐

西蒙和迪娜相识三个月的纪念日马上就要到了，西蒙很想给爱人准备一个完美的礼物，为此他不断的征求朋友尼格尔的意见，结果把尼格尔烦得要命，最后礼物也没买成，两个人的第一个纪念日就这么乌龙的过去了。

罗德的母亲去世了，他一直觉得这都是父亲的错，因此无论如何都不愿意回家面对他，为此他不得不留在了凯登家。

海瑟又回到了镇上，她找到了马特，告诉他自己已经找到了工作，马特悬着的心终于放了下来。

凯登家的双胞胎要回家了，这一次，负责把他们叫托给父母的，是镇医院的大夫哈斯汀，当年，就是因为他的疏忽，初生的马特差点丢了小命，听说这次还是他负责，安妮的心提到了嗓子眼。

玛丽要回镇上了，她向所有人宣称她要和威尔逊一起回来，然而，其实这都是她自己编出来的，目的就是引起其他年轻人的注意。她的所作所为还真得起到了作用，一个叫做迈克尔·唐纳的年轻人给她打了电话，而两年前，正是他撞坏了玛丽的车。