第27集

谁说的

埃里克的老朋友汉克太太在正当壮年的时候却申请退休，住进了养老院，埃里克对此一直迷惑不解，他的很多朋友也都和他怀有同样的疑问，因此，他的一位合伙人，宾克太太劝说他仔细的做个调查，看看汉克太太作出这个决定到底是真心想要休息，还是另有隐情。

西蒙和鲁茜又有新点子了，这一回，大概是受了科幻电影的启发，他们在家里做起了实验，目的是研制一种可以把人缩小的机器，最终，他们确定他们终于研发成功了，兴高采烈的找到了马特，说是可以通过试验把西蒙缩小，结果，在给马特做实验的时候，桌子忽然倒了，狠狠的砸在了西蒙的身上，几个孩子都被这个结果吓坏了。